Moto Guzzi

Füllen Sie die nachfolgenden Felder aus, um Kontakt mit Moto Guzzi aufzunehmen!
Information im Sinne des Art. 13 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003

Die Gesellschaft Moto Guzzi S.p.A. (nachfolgend „Moto Guzzi“ oder „Gesellschaft“ genannt) mit Geschäftssitz in Mandello del Lario (LC), Via E.V. Parodi Nr. 57, in der Person des von der Geschäftsführung ermächtigten, dort ansässigen Datenschutzbeauftragten, möchte Sie hiermit über Folgendes informieren.
Die persönlichen Kenndaten, deren Angabe durch den Nutzer zum Zeitpunkt der Registrierung auf der Website und/oder der Eintragung für den Service, die Initiativen und die dort veröffentlichten Förderungsmaßnahmen erfolgt, werden von Moto Guzzi – auch bei eventueller Weiterleitung an Dritte – unter Berücksichtigung der Vorgaben des Datenschutzes gemäß dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 und den sonstigen einschlägigen Vorschriften behandelt. 
Die Behandlung der Daten durch Moto Guzzi erfolgt:
a) im Rahmen der Bereitstellung des angefragten Services, der Prüfung der Qualität des angebotenen Services und der Erfüllung aller eventuellen gesetzlich vorgegebenen buchhalterischen und steuerlichen Erfordernisse;
b) nur, wenn diesbezüglich die entsprechende ausdrückliche Zustimmung vorliegt, und zwar für geschäftsbezogene, verkaufs- und absatzfördernde Zwecke sowohl über den Online- als auch den Offline-Kanal, für Marktanalysen und statistische Erfassungen, wie beispielsweise Umfragen zum Zufriedenheitsgrad der Kunden bezüglich des Services und der Produkte von Moto Guzzi oder Versendung von technischem oder verkaufsförderndem Info-Material zu den Produkten und Serviceleistungen, die von Moto Guzzi und/oder den Tochtergesellschaften, Vertragshändlern bzw. Verkäufern angeboten werden. Die Daten können anderen Gesellschaften der Piaggio-Gruppe, zu der Moto Guzzi zählt, und/oder spezialisierten Gesellschaften (mit der Verpflichtung derselben, die Kriterien zur Sicherheit und zum Schutz der Daten gemäß den Vorgaben der einschlägigen Norm einzuhalten) für die gleichen Zwecke mitgeteilt werden, für die sie registriert wurden.
Die Zustimmung zur Behandlung der persönlichen Daten für die unter a) aufgeführten Zwecke ist trotz des freiwilligen Charakters als erforderlicher Schritt zu betrachten, um auf den Service, die verkaufsfördernden Maßnahmen und Angebote Zugang haben zu können, welche von Moto Guzzi von Zeit zu Zeit auf den eigenen Websites veröffentlicht werden; wird diese Zustimmung vom Nutzer verweigert, ist es für Moto Guzzi nicht möglich, den angefragten Service zur Verfügung zu stellen.
Die Zustimmung zur Behandlung der persönlichen Daten für die unter b) aufgeführten Zwecke ist freiwillig; wird die Zustimmung vom Nutzer verweigert, verhindert dies nicht die Inanspruchnahme des Services oder der angebotenen verkaufsfördernden Maßnahmen.  
Die Daten werden in Übereinstimmung mit den Normvorgaben und unter vollständiger Berücksichtigung der gesetzlichen, vertraglichen und in Regelwerken festgelegten Vorschriften behandelt. Die Behandlung der Daten erfolgt in Form der Erstellung von schriftlichen Unterlagen und der Abspeicherung auf Datenträgern, und zwar streng im Sinne der oben aufgeführten Zwecke sowie unter Gewährleistung der Sicherheit und Geheimhaltung der Daten gemäß den Vorgaben des Art. 31 ff. des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 und der Technischen Bestimmung – Anlage B dieses Dekrets. Die Daten werden für eine Dauer gespeichert, die nicht über der erforderlichen Zeit für die Zwecke liegt, für die sie registriert wurden, wobei auf jeden Fall die von den zivilrechtlichen und steuerlichen Normen vorgeschriebene Zeit eingehalten wird.
Die Daten werden vom Datenschutzbeauftragten und gegebenenfalls auch von anderen Personen behandelt, die im Rahmen der Struktur des Datenschutzbeauftragten als interne oder eventuell externe Verantwortliche bzw. als weitere Beauftragte auftreten. Zugang zu den Daten können insbesondere Angestellte oder Mitarbeiter haben, die in den Unternehmenseinheiten für die Bereitstellung der durch Moto Guzzi von Zeit zu Zeit angebotenen Serviceleistungen tätig sind, aber auch Personen anderer Gesellschaften, die vom Datenschutzbeauftragten ermächtigt wurden, Marketing-Aktivitäten oder verkaufsfördernde Maßnahmen in dessen Auftrag zu organisieren. 
Artikel 7 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 räumt den betroffenen Personen spezifische Rechte ein. Vor allen Dingen haben die betroffenen Personen das Recht, sich die Existenz oder Nicht-Existenz eigener persönlicher Daten, auch bei noch nicht erfolgter Registrierung, bestätigen zu lassen und zu fordern, dass diese Daten in verständlicher Form zur Verfügung gestellt werden. Die betroffenen Personen können ferner die Forderung stellen, über den Ursprung der Daten, über die Logik und die Zwecke, über die Art und Weise der Datenbehandlung sowie über die Identifikationsdaten des Datenschutzbeauftragten, des Verantwortlichen, des gebietszuständigen Vertreters im Land und der Personen/Kategorien informiert zu werden, welche Empfänger der betreffenden Daten sein oder als ausgewiesene Vertreter im jeweiligen Land, Verantwortliche oder Beauftragte Zugang zu den Daten haben könnten. Die betroffenen Personen haben das Recht, die Löschung, die Umgestaltung in eine anonyme Form oder die Blockierung gesetzeswidrig behandelter Daten sowie die Aktualisierung, die Berichtigung oder – bei entsprechendem Interesse – die Ergänzung der Daten einzufordern; darüber hinaus können sie eine entsprechende Bestätigung verlangen, dass diejenigen Personen, die Zugang zu den Daten hatten, über diese Vorgänge unterrichtet wurden; schließlich können sie sich aus rechtmäßigen Gründen gegen die Datenbehandlung entscheiden. 
Der im Sinne des Artikels 29 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 nominierte Verantwortliche, an den sich der Nutzer jederzeit richten kann, um die eigenen Rechte gemäß Artikel 7 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 geltend zu machen, ist der Verantwortliche pro tempore der Funktion Marketing und Kommunikation. Eventuelle Anfragen können an Moto Guzzi S.p.A., Marketing- und Kommunikationsbüro, Via E.V. Parodi Nr. 57, Mandello del Lario (LC) gerichtet oder per E-Mail an die Adresse privacy@motoguzzi.it gesendet werden.
Die vollständige Liste der Verantwortlichen für die Datenbehandlung kann auf entsprechende Anfrage der betroffenen Person konsultiert werden, die auf dem Postweg an Moto Guzzi S.p.A., Marketing- und Kommunikationsbüro, Via E.V. Parodi Nr. 57, Mandello del Lario (LC) oder per E-Mail an die Adresse privacy@motoguzzi.it gesendet werden kann.